From looking at the butler github repo, looks to me like it's using this filter list in https://github.com/itchio/lake/blob/master/tlc/walk.go
var baseIgnoredPaths = []string{ ".git", ".hg", ".svn", ".DS_Store", "__MACOSX", "._*", "Thumbs.db", ".itch",
}