My robots still place cereal seeds everywhere.
Looks like sometimes 3 seeds are generated instead of 2, and they hop into their hands, and... other magic stuff happens.
Possibly those robots that plant seeds sometimes can't plant them in time because of recharge, and then they drop their seeds they couldn't plant on the ground.