The flashlight is always on, the mouse is only for aiming the flashlight. I should have been more clear on that in the instructions, definitely not a fault on your side!
Maybe you know already, but you can sprint by pressing shift which makes you much faster (but you also attract the monster)!
Thank you for playing!