Ah, that sucks. It might be an issue with Unity's native tilemap renderer at high resolutions. I'll see if I can fix it in the next update. Thanks for the screenshots.
No problem, thanks for responding so quickly.