"Was the in game text easier to read than the title screen text?":
a little bit
cool, I will give this some thought for a future release.