is litterally written that you can save on the world map too, I can imagine why you can't save into dungeons, it's to not take advantage of it by saving before any battle so that you can reset when things go wrong. you don't need to be harsh even more if you are the one mistaken.