Yes, I approve touhou meets any existing rouge-lite. The game is unfinished but it has a lot of potential. I would mention my comments about the build but TankTheta did mentioned most of it. The game has a lot to improve, especially in terms of the design. I find that heavy bullet hell make not may so well on this one, since you will also need a way to evade them while you can only deal damage in close range.
I would suggest one thing though that is to start from making the game fun to play even at this stage with this amount of content. I normally achieve this by adding some "game juice" to make the player's action fun, you can take a look at my game and this https://iced-lemon.itch.io/falling-sky for reference. But that is how I achieve things, there are many ways to design it to make it fun, so do think about it.
Anyway. I do look forward for the development of the game. I hope my words encourage you rather than hinder you. context: I am a sucker to rouge-lites. Also, that's a lot of memes you got there.