You can actually find the exact value on the map :DBut generally you're right. I could have come up with a better way of solving the puzzle. Like having an accustic feedback of how the value was wrong or some sort of chart display.
That was actually the riddle I didn't like myself since players often expected to solve it outside of the game :D