Unless I am mistaken, you are able to go to the larklast map but not into the city which makes it possible to complete all the Thessila quest because you can still hunt the beasts that drop the double horn on the Larklast Map after defeating the tree.