If you don't beat it you can still go see Teeth (for me I couldn't find out how to get back to the other side so I just went up) and Artemis befriends her. I'm guessing you get the same dialogue except you miss that interaction where she gets happy