Both good points.
The Find Nearest area centers around where you teach the bot so by re-teaching in a different place, you'll set a new area. Also you can use a Beacon to specify an area. Just click the "?" symbol on the Find Nearest instruction and select the Beacon.
Yes buildings that require flooring are not clear at all. This is something we'll fix in a future version.
Thanks