In tennis "love/love" means both sides have zero points.
Not saying you're wrong, mind, just that it's not a strange thing to say in context.
I forgot to mention that! Thanks for reminding me! I accidentally left that detail out because I didn't wanna make my post too long and drawn out. Thank you very much!
