Thank you for reporting the issue with the project.
I think the main issue was that actions mapped to the controller did not get into the build. Even after doing some troubleshooting. We'll make a comment when we had time to get back to fix it.
I'll check if we can map actions to the Index while we are at it.