An update on my previous reply, I have checked the Patreon and to my surprise there was a post on there on the 15th of feb 2021 (three days ago when I am writing this) about chapter 3's release by the end of this month. (Unsure when the public will get a new release.)