In the new update I added more sensitivity options (hit tab to open pause menu and then settings and controls) You should be able to adjust the controller's sensitivity much better now! You can get the new update here: Couch Combat by Butwhylevin (itch.io)