I tried running it by extracting the PCK from the Mac version with 7z and using godot --main-pack Heartbeat.pck but it freezes after the splash screen due to missing resources.
Did not expect anyone to go through that to try and play this, but top points for effort! The browser, Windows and Linux versions should be working now too if you wanted to give it another try :)