Hey, sorry, I probably wasn’t clear enough with the in-game instructions. Controller input instructions are always a bit of a friction point, since they can be rebound via SteamVR, and the layout/names differ between controllers. You can start/stop the game via the menu, from the “Game Settings” tab.
Oculus: Left controller Y Index: Left Controller A Vive: Left Controller Menu (upper button above the touchpad)