The dungeons actually got a exit youre supposed to reach, but i already saw that the game should have communicated that more clearly.
Thank you for the feedback!