OK so I tried it again and it crashed again on a level transition, just a later one. Too bad.
it being a later one is good in that more of the game is playable, but bad in the way that now I'm even less sure of what the problem is
whelp first game jam down the drain, maybe next time