I'll try again later. Apparently AVG is known for being overzealous. In fact, just after quarantining your game it went on to do the same thing for a regular steam game that I have played a lot.
Just thought you should know in case it was an issue. :)