Hi! :) Thanks for your comment, I'll reply here so that everyone can see the link (for other people wondering about this script). Yes, I'm using Renpy, along with RenpyRemix's Speech Bubbles Script, here it is! :D
https://github.com/RenpyRemix/speech-bubbles