Caleb has a gloryhole in his shack, I don't remember exactly how you unlock it. I believe it's after you talk with Benard about sleeping with Caleb...and when you go visit him you have a chance to walk into him jerking off in the stall.
