I just found the bug after a bit of testing, it was a pretty major issue with the inventory that I should have found earlier. Thank you so much for mentioning it otherwise I wouldn’t have caught this bug!
It should be working now, I hope!