I finally got both.
I fulfilled the better ending condition before finding the good ending, but didn’t realize it at the time. Then, after solving the good ending, I tried an awful lot of things to find the better ending, before understanding the good ending’s hint and finally realizing I just had to fulfill the same condition as before.
I love finding secrets, I am glad you included these different endings!