When you read the texts you know that the treasure is under the flowers. So avoid the flower fields.
If you need to take a flower field then restart the level.
All 11 levels are solvable with logic - no luck needed