You unlock this image during the "fun time" at the end of a date with any of the main bachelors. Use the "mouth" foreplay on your chosen partners genitals. It may take a few times for the CG to trigger. It kinda feels like there is a invisible counter.
