Your skybox is so good, I took inspiration from it for my own
my technique is to not think about it too much, create some tillable graphics like the trees and clouds and throw them up in a rough order. then keep building on more details until it looks sufficiently busy.
