If you want, you could use Google Translate to translate the in-game text yourself and then make some changes so that it would be gramatically correct in Portuguese. When you think you have it done you can send the individual dialogs to Dasius and tell him that you made a Portuguese translation. Make sure you associate the original with the translation so that he knows where to put what.