itch.io

I'll list some authors from Brazil that have some cool games:
https://lucasrolim.itch.io/

https://gontijo.itch.io/

https://torthevic.itch.io/

https://roll4tarrasque.itch.io/

https://pitch-black-lair.itch.io/

https://prosaiko.itch.io/

https://masmorreiros.itch.io/

https://horoscopezine.itch.io/

https://emanoelmelo.itch.io/

https://jrvmendes.itch.io/

Also me, if you're into small games.