It has to be the same email you used to buy it on itch.io. If you are getting that message it is likely there is a typo or you are using the wrong email. Check your itch.io settings to confirm the email you used