The creators cant sue the developers are putting their own stuff on the game. In the copyright law it says u are allowed to take a project/video/music/etc and add ur own thing to it. (Hence reaction channels are a thing)