You technically gain more, as each time it passes through the shifter it converts more light. So by chaining 3 together you convert all light, including blue, negating the 10% efficiency loss.
cool thank you for the info