Go to sdcard/data, find folder that belongs to Harem Hotel, take folder "saves" and move it directly to the folder of PC version.
I hope this helped :)
