I'm afraid, i don't understand what do you mean by scrolling arena :( Could you provide an example?
Like a Mario game level, when you move and the screen moves with you, but after a few screens forward you get to the same starting spot, so you can go infinitely in circles.