I believe the lion key you obtain after you defeat the headless knight in the prison.
Be wary hes tough though.
oh thak you i just miss entering the asmund's room. Problem is solved!
