Thanks :)
As I said to CookingLapin, I think the music issue might be related to the fact that the in-game music is way too quiet compared the menu music.