This game is made in Unity3D. I would assume that he has several years of experience in Unity that helped him create this game. You won't be able to just start coding and help him right away. Start with the unity coding tutorials that they provide or start elsewhere and if you feel up to the task come back. Btw. Scratch is not even close to what unity is.