Hey, due that the gamejam needed to be submitted i wasnt really able to fix the weird buttons. I will redo the design, and the full button system and hopefully get it fixed. Thanks for your Feedback!
Oh and btw, I will add an Tutorial soon!