So drinking potions raises toxicity, how to low that once a potion has been used?
Toxicity is a waiting game, it goes down (edit: 1 to 5) each day. Though there are enchantments for underwear to help, it's kind of a late game thing as they are rare.