The submission merely points to your itch.io game page, so if you replaced the original file with the new one, anyone that plays the game will get the latest version. If it's been cached by the browser, I think they may get the old version, depending on the browser's caching strategy.