like all the time or time while
Once you click it, it will open the window with the bonus scene. You only need to click it once and you can click it anytime during the scene.