Hey Varo! Glad you enjoyed the game! As for tailing the ninja, you have to balance hiding behind objects with moving forward. The longer you hide, the less suspicious the ninja is; just don't wait too long or he will get away.
Thanks for the feedback!