It's to indicate that your train needs to go past that red train and arrive at the last station before it, or else you will fail the mission.
Thanks