The green pit is a red herring, you'll never make the jump. Get the green keycard from the right side.
