Your game must focus on queer relationships between men OR the queer male experience. This includes: gay, bi, trans, non-binary, aro, ace, pan, any male-identified LGBTQIA characters.
So while romance is not needed, the central character(s) must be male-identified LGBT+.
Yes, Visual Novels are games.