after you saved korg,the next day you have to go to the same spot the you met korg (i think) to then talk to victoria she should have a new dialogue about a new prisoner, then you have to talk her to replace him to someone else (orion) then you should be able to save ste. then you can find a cave at the forest path. enter it and you should have found the house