Another user had issues with this, and I've finally got around to recompiling on an older Ubuntu release.
Hopefully, this new upload works on your version! The source is also available, and linked on the game page.
