Just follow the quick starter guide, then make another robot craft a shovel and press teach, dig in the tree soil, after that you place a tree sapling in the hole and voila, you just have to make new tools from time to time and reload your robots
