I'll try to invite you manually for discord, can you send me a message with your discord ID pleaase ? For the level numbers not showing, it's probably a font issue, did you install all the fonts available on the font folder ?
