itch.io

You like a game, so use that game's idea
example : assassin's creed = stealth and parkour
so, u can make a game with stealth and parkour if u like assassin's creed
Hope this helps
If u don't understand, pls say your language and I will translate :)